She must be a relative, by birth or by marriage

What we know: She resides in Germany. She is fluent in English. She has dyed her hair purple.
Don't ask, because I don't know. :)